A nova edição escolar do dicionário Aurélio tem como novidade a inclusão da palavra “periguete” e outras expressões usadas pelas novas gerações.

Segundo definição do livro, “periguete” significa “moça ou mulher que, não tendo namorado, demonstra interesse por qualquer um”. Para a editora Valéria Zelik, o uso é o que habilita uma palavra a entrar para o dicionário.

Para figurar no dicionário, uma nova palavra leva em torno cinco anos de quarentena, onde seu uso será estudado. A expressão “periguete”, que surgiu na periferia de Salvador, é a junção das palavras “perigosa” com “girl” (garota em inglês). Como a pronúncia ficaria estranha, adaptou-se o guete.